以前教えていただいた、インド映画の配信先の調べ方に関するメモ。英語字幕版、無字幕作品が対象。
検索サイト
▼ Justwatch
https://www.justwatch.com/in
▼ Komparify
https://www.komparify.com/entertainment/index
ただし、いずれもYoutube、Tenkotta、Simply Southは検索対象外である模様。 先にYoutube等で探してから (※備考参照) 上記で検索すると効率が良い。 慣れてくるともうGoogle検索などから直接「〇〇〇 Streaming」などと検索してしまった方が早い。
※備考
Youtubeで探す際は、初めに
<任意のタイトル> english subtitles等で英語字幕付きを探してみるのも良い (検索フィルターの「CC」を有効にしておくと、字幕付きが絞り込める)。日本語自動翻訳が使える場合もあるが、精度の問題で却って気が散る場合は字幕を思い切ってOFFにするのもアリかと。テルグ映画、タミル映画が検索で出てこない場合は、ヒンディー語吹替版タイトルで検索すると出てくる事も多い。
非公式・無断転載系はアップロード主のプロフィールで判断できることが多い。公式アカウントでない個人アカウントは疑うべし(公式マークがついてても怪しい場合もあるので断言はできない)。
その他 エルザ様のこちらの記事もぜひ参考にされたし
